﻿{"id":4498,"date":"2026-01-14T10:24:24","date_gmt":"2026-01-14T08:24:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/?page_id=4498"},"modified":"2026-01-14T10:24:24","modified_gmt":"2026-01-14T08:24:24","slug":"comment-sinscrire-a-laire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/registre-des-italiens-residant-a-letranger-aire\/comment-sinscrire-a-laire\/","title":{"rendered":"Comment s\u2019inscrire \u00e0 l\u2019AIRE"},"content":{"rendered":"<p>La demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019A.I.R.E. doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e en ligne sur le site <a href=\"https:\/\/serviziconsolari.esteri.it\/ScoFE\/index.sco\"><strong>Fast It<\/strong>,<\/a> en suivant les \u00e9tapes indiqu\u00e9es ci-dessous :<\/p>\n<ol>\n<li><strong>INSCRIPTION<\/strong><\/li>\n<li><strong>CHOIX DU NOM D\u2019UTILISATEUR ET DU MOT DE PASSE<\/strong> (n\u00e9cessaires pour chaque acc\u00e8s ult\u00e9rieur)<\/li>\n<li><strong>SAISIE DES DONN\u00c9ES D\u2019\u00c9TAT CIVIL<\/strong><\/li>\n<li><strong>ATTENDRE L\u2019E-MAIL DE V\u00c9RIFICATION<\/strong><\/li>\n<li><strong>INSCRIPTION \u00c0 L\u2019A.I.R.E.<\/strong> (via l\u2019e-mail de v\u00e9rification)<\/li>\n<li><strong>DEMANDER LE SERVICE<\/strong><\/li>\n<li><strong>V\u00c9RIFICATION DES DONN\u00c9ES + SAISIE DES DONN\u00c9ES MANQUANTES<\/strong><\/li>\n<li><strong>R\u00c9CAPITULATIF &amp; ACCEPTATION<\/strong><\/li>\n<li><strong>G\u00c9N\u00c9RATION DU FORMULAIRE<\/strong> \u00e0 imprimer \u2013 signer \u2013 scanner<\/li>\n<li><strong>T\u00c9L\u00c9VERSEMENT DES DOCUMENTS EN PDF<\/strong> :<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>formulaire sign\u00e9 \u00e0 la main ;<\/li>\n<li>document prouvant la r\u00e9sidence dans la circonscription consulaire de la Principaut\u00e9 de Monaco (justificatif de r\u00e9sidence, toute lettre re\u00e7ue par courrier \u00e0 son nom telle que : facture d\u2019\u00e9lectricit\u00e9, de gaz, de t\u00e9l\u00e9phone fixe, Internet, avis d\u2019imposition, s\u00e9curit\u00e9 sociale, allocations, etc.).<br \/>\n<strong>Attention<\/strong> : les auto-certifications et les d\u00e9clarations d\u2019\u00ab h\u00e9bergement \u00bb <strong>NE<\/strong> peuvent <strong>PAS<\/strong> \u00eatre accept\u00e9es comme justificatifs de domicile ;<\/li>\n<li>document d\u2019identit\u00e9 italien (uniquement les pages indiquant les donn\u00e9es personnelles, l\u2019autorit\u00e9 de d\u00e9livrance et la signature du titulaire) et\/ou carte d\u2019identit\u00e9 italienne (recto et verso du document), du demandeur et de tous les membres de la famille convivante, m\u00eame s\u2019ils sont \u00e9trangers.<br \/>\nEn l\u2019absence de documents italiens, un document d\u2019identit\u00e9 \u00e9tranger sera accept\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>FAST IT : CONSEILS POUR UNE UTILISATION CORRECTE DE LA PLATEFORME<\/strong><\/p>\n<p><strong>CARACT\u00c8RES<\/strong><\/p>\n<p>Il ne faut pas utiliser de caract\u00e8res autres que ceux de l\u2019alphabet international, c\u2019est-\u00e0-dire des caract\u00e8res accentu\u00e9s ou avec tr\u00e9ma (par exemple : \u00e1, \u00e0, \u00e4), la lettre \u00ab \u00d1 \u00bb (qui doit \u00eatre remplac\u00e9e par un simple \u00ab N \u00bb), la lettre \u00ab \u00c7 \u00bb (qui doit \u00eatre remplac\u00e9e par un simple \u00ab C \u00bb), etc.<br \/>\nL\u2019utilisation incorrecte de ces caract\u00e8res rend les d\u00e9marches non traitables et entrave les recherches dans la base de donn\u00e9es de l\u2019\u00e9tat civil, causant retards et erreurs.<\/p>\n<p><strong>PI\u00c8CES JOINTES NUM\u00c9RIQUES<\/strong><\/p>\n<p>FAST IT accepte des pi\u00e8ces jointes d\u2019une taille maximale de <strong>1 Mo par fichier (1024 Ko)<\/strong>.<br \/>\nPour g\u00e9n\u00e9rer ces documents, il est pr\u00e9f\u00e9rable d\u2019utiliser un scanner en mode \u00ab noir et blanc \u00bb, ce qui permet d\u2019obtenir des fichiers PDF de petite taille.<br \/>\nLes photos prises avec les t\u00e9l\u00e9phones modernes cr\u00e9ent des fichiers trop volumineux et difficiles \u00e0 g\u00e9rer.<br \/>\nLa page <a href=\"https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/static\/uso-scanner.sco\">https:\/\/serviziconsolarionline.esteri.it\/ScoFE\/static\/uso-scanner.sco <\/a>contient une s\u00e9rie de conseils utiles pour configurer correctement le scanner.<br \/>\nSi l\u2019on ne dispose pas d\u2019un scanner, il existe des applications permettant d\u2019obtenir des fichiers PDF optimis\u00e9s avec un smartphone.<\/p>\n<p><strong>REJETS<\/strong><\/p>\n<p>Si la demande est incompl\u00e8te, elle sera rejet\u00e9e et l\u2019int\u00e9ress\u00e9 recevra une notification automatique de la plateforme.<br \/>\nLes motifs du rejet seront indiqu\u00e9s dans le message visible uniquement depuis le portail.<br \/>\nIl est conseill\u00e9 de toujours v\u00e9rifier le dossier \u00ab spam \u00bb afin de ne manquer aucune communication de ce type.<br \/>\nLes messages du portail FAST IT sont unidirectionnels : aucune r\u00e9ponse aux conversations initi\u00e9es via le portail n\u2019est pr\u00e9vue.<\/p>\n<p><strong>COMPTES UTILISATEURS<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019utilisateur qui poss\u00e8de d\u00e9j\u00e0 un compte FAST IT aupr\u00e8s d\u2019un autre bureau consulaire et qui rencontre des difficult\u00e9s pour effectuer le transfert devra supprimer l\u2019ancien compte du poste pr\u00e9c\u00e9dent et cr\u00e9er un nouveau compte FAST IT aupr\u00e8s de l\u2019Ambassade d\u2019Italie dans la Principaut\u00e9 de Monaco.<\/p>\n<p><strong>La mise \u00e0 jour de l\u2019A.I.R.E.<\/strong><\/p>\n<p>La mise \u00e0 jour de l\u2019A.I.R.E. d\u00e9pend du citoyen, qui doit communiquer rapidement au bureau consulaire :<\/p>\n<ul>\n<li>le transfert de sa r\u00e9sidence ou de son domicile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ;<\/li>\n<li>le changement d\u2019adresse (au consulat d\u2019inscription si le changement a lieu dans la m\u00eame circonscription consulaire, au nouveau consulat comp\u00e9tent si le changement a lieu vers une autre circonscription consulaire) ;<\/li>\n<li>les modifications de l\u2019\u00e9tat civil, y compris pour l\u2019\u00e9ventuelle transcription en Italie des actes \u00e9trangers (mariage, naissance, divorce, d\u00e9c\u00e8s, etc.) ;<\/li>\n<li>la perte de la nationalit\u00e9 italienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le d\u00e9faut de mise \u00e0 jour des informations, en particulier celles concernant le changement d\u2019adresse, rend impossible le contact avec le citoyen et la r\u00e9ception de la carte ou du pli \u00e9lectoral en cas de vote.<\/p>\n<p>Il est important que le ressortissant communique son adresse de mani\u00e8re correcte et compl\u00e8te, en respectant les normes postales du pays de r\u00e9sidence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La demande d\u2019inscription \u00e0 l\u2019A.I.R.E. doit \u00eatre compl\u00e9t\u00e9e en ligne sur le site Fast It, en suivant les \u00e9tapes indiqu\u00e9es ci-dessous : INSCRIPTION CHOIX DU NOM D\u2019UTILISATEUR ET DU MOT DE PASSE (n\u00e9cessaires pour chaque acc\u00e8s ult\u00e9rieur) SAISIE DES DONN\u00c9ES D\u2019\u00c9TAT CIVIL ATTENDRE L\u2019E-MAIL DE V\u00c9RIFICATION INSCRIPTION \u00c0 L\u2019A.I.R.E. (via l\u2019e-mail de v\u00e9rification) DEMANDER LE [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1342,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4498","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4501,"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4498\/revisions\/4501"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambprincipatomonaco.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}